Vorläufiger Abschlussbericht:
Kupplungsdeckel war nicht ohne zusätzliche Dichtmasse dicht zu bekommen, trotz neuer Dichtung, die in Öl ein bisschen quellen durfte.
Das Kugelventil war auf jeden Fall nicht mehr in Ordnung, der Wechsel war also sinnvoll - jetzt sackt das Öl nicht mehr (so schnell) aus dem Tank ab, Ölstand messen ist wieder zuverlässiger geworden und verändert sich zw. direkt nach dem Motor-Aus und 2-3 Minuten später nicht mehr.
Jetzt noch endlich den erwischen, der mit meinen alten Jama-Topf flicken kann und ich hab' mein Moped wieder.
Das Fahren mit dem Kedo-Pot macht einfach nicht so Spaß, auch wenn sie ab 5000 Umdrehungen grad abgeht wie Schmidt's Katze. 
...ich glaube, wenn das Wetter mitspielt wird es wohl wieder voll auf dem Berg werden