1. Dashboard
  2. Forum
  3. Galerie
  4. IGs
  • Login
  • Register
  • Search
This Thread
  • Everywhere
  • This Thread
  • This Forum
  • Articles
  • Pages
  • Forum
  • More Options
  1. SR500.de
  2. Forum
  3. SR500
  4. Technik SR500

Beyer & Schmidt Tank

  • Yami
  • April 29, 2025 at 9:11 PM
  • Yami
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    wcf.user.option.option30
    SR 500
    IG
    00 keine
    • April 29, 2025 at 9:11 PM
    • #1

    Hallo Gemeinde,

    ich habe einen Beyer & Schmidt Tank oder auch EGU Blase genannt erstehn können.

    Gibt es hier jemanden die irgendwelche Unterlagen zur Eintragung an meiner 48T dazu hat und mir evtl. Kopien überlassen kann?

    Der stammt wohl aus 1989 und hat keinerlei Kenzeichnung. Ich konnte jedenfalls nicht`s finden.

    Vielleicht ist die Prägung auch durch die Lackierung verdeckt.

    Viele Grüße

    Volker

    • Quote
  • Silikon&Tape
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    25
    Posts
    2,245
    Location
    Gehenna
    wcf.user.option.option30
    Speed Triple '01, TDM850 '01, AME Y5 '84, 13x SR '79-'88 (work in progress...)
    wcf.user.option.option31
    -
    IG
    90 Nürnberg
    Website
    http://www.kackstuhl-kustoms.de
    • April 29, 2025 at 10:53 PM
    • #2

    wenns denn kein selbst angepasster Guzzi-Tank ist...

    Auf der hinteren Befestigungslasche müsste "B&S" oder "Egu" eingeschlagen sein, jeweils plus Seriennummer.

    Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer

    • Quote
  • harrygrote
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    26
    Posts
    322
    Location
    Gevelsberg/NRW
    wcf.user.option.option30
    SR`81+Velorex,SR`78,Triumph Thruxton-Gespann, 2.Thrux, SR-Fragment, Transalp in Pflege*
    wcf.user.option.option31
    -
    IG
    40 SR Owners (Düsseldorfer IG)
    • April 29, 2025 at 10:57 PM
    • #3

    Hallo Volker,

    die Kennzeichnung befindet sich auf der hinteren Befestigungslasche und ist eingeschlagen, z.B. "B&S + laufende Nr.".

    Hast pn

    Grüße

    Harry

    ... hat sich überschnitten

    • Quote
  • Meister Z
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    92
    Posts
    3,607
    • May 1, 2025 at 10:45 AM
    • #4

    hast PN

    • Quote
  • Yami
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    wcf.user.option.option30
    SR 500
    IG
    00 keine
    • May 6, 2025 at 6:39 AM
    • #5

    Danke Jungs,

    ich habe die Kennzeichnung gefunden. Es ist allerdings nur eine dreistellige Mummer auf der Lasche zu sehen.

    Das B&S ist bestimmt durch den Lack verdeckt. Werde ich wohl mal abschleifen müssen.

    Am Tankverschluss fehlen die Schlüssel. Habt ihr evtl. eine Idee was für ein Schließzylinder da passen könnte?

    Und auf der Unterseite hinter dem Benzinhahnanschluss ist eine runde Kunststoffrosette angebaut.

    Wofür soll denn diese gut sein?

    Viele Grüße

    Volker

    Images

    • IMG_1546.jpg
      • 210.26 kB
      • 1,600 × 1,200
    • IMG_1551.jpg
      • 228.19 kB
      • 1,200 × 1,600
    • IMG_1553.jpg
      • 201.61 kB
      • 1,200 × 1,600
    • Quote
  • Meister Z
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    92
    Posts
    3,607
    • May 6, 2025 at 10:21 AM
    • #6
    Quote from Yami

    Und auf der Unterseite hinter dem Benzinhahnanschluss ist eine runde Kunststoffrosette angebaut.

    Wofür soll denn diese gut sein?

    original ist die nicht... was die macht oder kann ???

    du hast nochmal PN... Gryzi M.

    • Quote
  • Yami
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    wcf.user.option.option30
    SR 500
    IG
    00 keine
    • May 6, 2025 at 5:12 PM
    • #7

    Hi Gryzi,

    vielen Dank für deine Hilfe.

    Die Kunststoffrosette ist fest am Tankblech vernietet. Sieht aber sehr Original aus.

    Ich werde am WE den Tank einmal probeweise verbauen. Evtl. sehe ich dann den Zweck

    dieses Bauteils.

    • Quote
  • Meister Z
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    92
    Posts
    3,607
    • May 6, 2025 at 6:38 PM
    • #8

    Unterfüttere den Tank mit Gummi an Rahmenrohr / Öltank, sonst reist der dir hinten an der Lasche ein... woher ich das weis :bash:

    • Quote
  • Meister Z
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    92
    Posts
    3,607
    • May 6, 2025 at 6:40 PM
    • #9
    Quote from Yami

    Die Kunststoffrosette ist fest am Tankblech vernietet. Sieht aber sehr Original aus.

    Ich werde am WE den Tank einmal probeweise verbauen. Evtl. sehe ich dann den Zweck

    dieses Bauteils.

    Original ist das nicht und macht auch keinen Sinn !!! es sei denn der war da mal undicht... :du:

    • Quote
  • Yami
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    wcf.user.option.option30
    SR 500
    IG
    00 keine
    • May 6, 2025 at 8:37 PM
    • #10
    Quote from Meister Z

    Unterfüttere den Tank mit Gummi an Rahmenrohr / Öltank, sonst reist der dir hinten an der Lasche ein... woher ich das weis :bash:

    Danke für den Tip.

    Hast du auf der ganzen Länge was drunter gemacht oder nur an zwei oder drei Stellen?

    • Quote
  • harrygrote
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    26
    Posts
    322
    Location
    Gevelsberg/NRW
    wcf.user.option.option30
    SR`81+Velorex,SR`78,Triumph Thruxton-Gespann, 2.Thrux, SR-Fragment, Transalp in Pflege*
    wcf.user.option.option31
    -
    IG
    40 SR Owners (Düsseldorfer IG)
    • May 6, 2025 at 10:00 PM
    • #11

    Hallo.

    So hab ich es gemacht, mit alten Schläuchen.

    Tank hält bis jetzt 40.000km ohne Riß.

    LG

    Harry

    • Quote
  • Yami
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    wcf.user.option.option30
    SR 500
    IG
    00 keine
    • May 7, 2025 at 5:46 AM
    • #12

    Hi Harry,

    hast du auch den EGU Tank da drauf?

    Ist dein Vorderrad von einer XS650 mit Doppelscheibe?

    • Quote
  • harrygrote
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    26
    Posts
    322
    Location
    Gevelsberg/NRW
    wcf.user.option.option30
    SR`81+Velorex,SR`78,Triumph Thruxton-Gespann, 2.Thrux, SR-Fragment, Transalp in Pflege*
    wcf.user.option.option31
    -
    IG
    40 SR Owners (Düsseldorfer IG)
    • May 7, 2025 at 10:19 AM
    • #13

    Hallo,

    ja, es ist der B&S Tank, also der E*U Tank drauf , 1988 gekauft. Vorderrad ist 48T mit 2x298mm Bremsscheibe.

    LG
    Harry

    • Quote
  • Yami
    AKTIV-MEMBER
    Reactions Received
    1
    Posts
    11
    wcf.user.option.option30
    SR 500
    IG
    00 keine
    • May 8, 2025 at 5:34 AM
    • #14

    Dein Mopped sieht sieht sehr gut aus mit dem Tank.

    Ich weiss gar nicht was die alle gegen den Tank haben.

    Danke für das Bild.

    • Quote

Recent Activity

oldman replied to the thread Ölstand.

[…] […] :thumbup:
February 9, 2026 at 6:08 PM

oldman replied to the thread Ölstand.

[…] Im Unterschied zu "deinen 99,9%" hat die SR einen "Trockensumpf" Das bedeutet, es befindet sich während der Motor läuft immer nur eine geringe Menge Öl unten im Motor. Um das sicher zu gewährleisten ist die Sekundärpumpe eben im Verhältnis um 4,5 mal größer. Jein, nach dem Starten wird das Öl in den Tank gefördert und danach erst zum Kopf etc. ;)
February 9, 2026 at 6:07 PM

Peter7 replied to the thread Ölstand.

Falls unterhalb nichts defekt?
February 9, 2026 at 6:05 PM

Peter7 replied to the thread Ölstand.

Die Höhe der Federventils ist mir klar, soll das bedeuten das immer eine Restmenge Öl in den Kreislauf geht?
February 9, 2026 at 6:02 PM

oldman replied to the thread Ölstand.

Kreislauf: Hier mal zur Verdeutlichung eingezeichnet auf welcher Höhe das Federventil ungefähr liegt. Bei einem undichten Federventil ist immer eine Restmenge Öl im Primärkreislauf vorhanden. Auch bleibt die Primärpumpe vollständig gefüllt, da der Zulauf zum Ventil etwa in Höhe der Oberkante der Pumpe liegt. Bei defekten Ölpumpenwedis muss man sich die Linie ca. 10-15mm tiefer denken. Zudem kann unter Umständen auch Luft in den Kreislauf gelangen.
February 9, 2026 at 5:55 PM

Zimmi313 reacted with Like to oldman’s post in the thread Ölstand.

February 9, 2026 at 5:54 PM

Peter7 replied to the thread Ölstand.

Peter: hab ich gelesen, es stand auch: „ wenn es denn stört“. Ich schau nach dem Ventil, den Motor nochmal zerlegen (lassen) möchte ich nicht. Ok, den Unterschied zu anderen Motoren, sei es Auto oder Motorrad,die den Öltank nicht über den Motor sitzen haben ( wahrscheinlich 99,9%) hab ich nicht verstanden. Es läuft doch bei allen Motoren das Öl in den Sumpf. Da reißt doch kein Ölfilm und das Öl wird nach dem Starten wieder in den Kopf befördert. Nur zu meinem Verständnis, ist das bei der Sr…
February 9, 2026 at 5:44 PM

oldman replied to the thread Ölstand.

[…] Jetzt stelle ich erstmal die Frage in den Raum, ob der Öltank bzw. der Primärkreislauf konstruktionsbedingt überhaupt komplett leerlaufen kann oder ob nicht doch immer eine Restfüllmenge vorhanden bleibt ???
February 9, 2026 at 5:24 PM

Peter7 replied to the thread Ölstand.

C.a. 2,5 Jahre, aber das mit dem Ölstand war von Anfang an!
February 9, 2026 at 5:14 PM

Fahrendumusst replied to the thread Ölstand.

Richtig. Für das Ventil muss nur der Kickstarter und der Kupplungsdeckel ab. Peter hat hier im Forum eine detaillierte Anleitung gepostet. Die SR hat einen Trockensumpf. Eigentlich sollte daher kein Öl absacken. Eigentlich. Scheiß Schwerkraft.... Die Ölpumpe sind eigentlich zwei: 2 Rotoren in 2 Gehäusen auf einer Welle, zueinander abgedichtet durch die Wedis: Der Ölkreis mal einfach erklärt: Pumpe 1 pumpt Öl aus dem Tank durch den Ölfilter zum Kopf, der Kurbelwelle und schmiert…
February 9, 2026 at 5:09 PM

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!

Register Yourself Login

Feel Good! Donate!

Thank you for the support!

Coffee to be spent?

Donate now via Paypal*

*Forwarding to PayPal.Me

Tags

  • EGU Tank
  • Beyer & Schmidt
  1. Privacy Policy
  2. Legal Notice
darkwood.design.global.copyright
Powered by WoltLab Suite™