Also grundsätzlich sind ja Schweißarbeiten am Rahmen nur vom Fachmann durchzuführen. Das sollte zu bewerkstelligen sein.
Der Loop (ob wie bei der XT oder flach) hat ja nicht wirklich was zu halten. Gerade mal die Sitzbank und das Schutzblech werden damit gehalten. Die "harten" Belastungen enden ja an den Federbeinaufnahmen.
Mein TÜVer hat jedenfalls nicht gemeckert. Zur Not musst Du Dir einen Neuen suchen....
Bei der XT sieht das ähnlich aus wie meine Lösung.