Moin Sebastian,
bevor Du anfängst zu basteln .... wäre schade um die schöne Fußrastenanlage .... da direkt einen Schalter zu adaptieren wird kniffelig und filigran.
Ich würde da mit einem Seilzug vom Fahrrad arbeiten und den Schalter jwd unter der Sitzbank oder so verbauen.
Oben auf der Fußrastengrundplatte das Hüllschlauchende verlegen/befestigen mit einem kleinen angeschraubten Winkel.
Das Zugseil (evtl. auch als Seele einen dünnen starren Federstahldraht verwenden), dann am Steckbolzen für die Bremsstange mit einhängen.
Neuen längeren Steckbolzen mit Querloch und Madenschraube am Ende.
Am Ende vom Seilzug dann die Schalterbetätigung so auslegen, das der Bremslichtkreis beim lockern des Seilzuges ausgelöst wird. Da evtl. mit einer zusätzlichen Feder den Rückzug unterstützen. Aber da gibt es dann ja reichlich Möglichkeiten zur Realisierung.
Das einfachste wäre nen passender Zugschalter, der als "Öffner" arbeitet.
Alternativ könnte man auch noch mal über eine Seilzugverlegung an der Unterkante der Fußrastengrundplatte nachdenken. Das wäre noch unauffälliger und vermutlich sogar mit dem original Zugschalter zu realisieren.
Viel Erfolg beim basteln.
Gruß Holger